Dante Alighieri och Helvetestratten
Dante Alighieri föddes år 1265 i staden Florens i Italien. Han levde under medeltiden och var både poet, filosof och politiker. Dante är mest känd för sitt stora diktverk Den gudomliga komedin (La Divina Commedia), som han skrev på italienska istället för latin – något som var ovanligt på den tiden. Det gjorde att fler människor kunde läsa och förstå hans texter. Verket handlar om en resa genom dödsriket och består av tre delar: Inferno (Helvetet), Purgatorio (Skärselden) och Paradiso (Himlen).
I Inferno beskriver Dante hur han leds av den romerske poeten Vergilius genom helvetet, som han tänker sig som en stor tratt som går ner mot jordens mitt. Ju längre ner i tratten man kommer, desto värre synder har människorna begått – och desto hårdare straff får de. Helvetet består av nio cirklar, eller nivåer, där syndarna plågas på olika sätt som passar deras brott.
I den första cirkeln, Limbo, finns de människor som levt hederligt men inte trott på Gud, som till exempel gamla filosofer.
I den andra cirkeln straffas de som styrts av sin lust, och i den tredje de som varit frossare och levt i överflöd. Den fjärde cirkeln är för de giriga och de slösaktiga, medan den femte tillhör de som inte kunnat kontrollera sin vrede.
I den sjätte cirkeln hamnar kättarna – de som förnekat religionens sanningar – och i den sjunde de som begått våld, antingen mot andra eller mot sig själva. Den åttonde cirkeln är för bedragare och lögnare, och längst ner, i den nionde cirkeln, finns de värsta syndarna av alla: förrädarna, som svikit sina närmaste och sitt förtroende.
Ett utdrag ur Den gudomliga komedin:
Här är ett känt utdrag ur Den gudomliga komedin (ur Inferno, sång 3), i svensk översättning av Henrik Wranér (public domain):
”Genom mig går vägen till den sorgsna staden,
genom mig går vägen till det eviga lidandet,
genom mig går vägen bland de förlorade.Rättvisa drev min höge skapare;
gudomlig makt, högsta visdom
och uråldrig kärlek gjorde mig.Före mig fanns intet skapat, utom det eviga,
och jag skall bestå till evig tid.
Lämnen allt hopp, ni som går härinne.”
Uppgift
1. Placera personer i Helvetestratten
2. Skriv en kort motivering om varför personen hamnat här.
3. Illustrera din helvetestratt - rita och berätta!
1. Placera personer i Helvetestratten
Föreställ dig att du är Dante och får bestämma var olika människor ska hamna i helvetestratten. Fundera över vad du tycker är en synd och hur allvarlig den är. Välj minst en person per nivå – de kan vara fiktiva, historiska eller nutida – och placera dem där du tycker att de hör hemma. Motivera varför du har valt just den nivån.
Till exempel kan du välja en karaktär från en bok eller film, som Voldemort från Harry Potter, och diskutera om han hör hemma bland de våldsamma i den sjunde cirkeln eller bland förrädarna i den nionde. Du kan också välja en historisk person, som Napoleon, och fundera över om hans girighet och maktbegär skulle placera honom i den fjärde cirkeln. Om du väljer en nutida person är det viktigt att du diskuterar respektfullt och förklarar ditt val.
2. Skriv en kort motivering
Skriv sedan en motivering för varje person: vilken cirkel de hamnar i och varför. Syftet med uppgiften är att du själv ska fundera över vad som är gott och ont i vår egen tid. Skriv i dokumentet.
1. Första cirkeln – Limbo: Oskyldiga icke-troende, filosofer och hedningar.
2. Andra cirkeln – Vällust: De som styrts av sin lust.
3. Tredje cirkeln – Frosseri: De som överdrivit i mat och dryck.
4. Fjärde cirkeln – Girighet: De som varit snåla eller slösaktiga.
5. Femte cirkeln – Vrede: De som inte kunnat kontrollera sitt raseri.
6. Sjätte cirkeln – Kätteri: De som förnekat religionens sanningar.
7. Sjunde cirkeln – Våld: De som skadat andra eller sig själva.
8. Åttonde cirkeln – Bedrägeri: Lögnhalsar, bedragare, hycklare.
9. Nionde cirkeln – Förtroendebrott/förräderi: De som svikit sina närmaste.
3. Illustrera din helvetestratt - rita och berätta
Illustrera din helvetestratt - rita och berätta. Ritpapper och färgpennor finns att tillgå.
